Обичам...

"обичам
твоите коси които се кълбят
по тясната уличка
между мене и теб

по улицата на небето
наречена над езерото
ще дойда чак на ръба
на страстта
откъдето ще се срина

над езерото
пеят
седем прочути тенори

които ги няма
а само за мен
е вечната музика
на подводните скали и любовта"

Из "Обичам"

Игор Хохел е роден на 13 ноември 1953 година в Братислава. Завършва словашка и българска филология в Университета “Коменски“ - Братислава. Става университетски преподавател в Нитра. През 1982-1985 г. е лектор по словашки език в Софийски университет. Работи като редактор и главен редактор на литературното списание “Ромбоид“ (1987-2001). Доцент е в Университета “Константин Философ“ - Нитра, където преподава словашка литература от втората половина на XX-ти век. През 1991-2004 г. преподава и история на българската литература в Университета “Коменски“.
Издал е стихосбирките “Дърво пред дома“ (1979), “Светлини по водата“ (1986), “По средата е мълчание“ (1993), “Кората нежно се пука“ (1997), “Изтъкано от коси“ (2005). През 2009 г. излиза книга избрани негови творби “До устните ми гола (жена)“.
Автор е на книги с рецензии и литературно-критически статии и съавтор на обзорни сборници за словашката литература.
От български е превел произведения на Йордан Радичков и др. автори.
Няколко години е бил председател на Клуба на независимите писатели - Братислава, а от 2008 г. - председател на Асоциацията на писателските организации в Словакия .